Assessing international students’ motivations and higher education systems positioning